同鄂州都统制司登压云亭

宋 ·宋诗

一yī带dài城chéng头tóu四sì望wàng全quán,压yā云yún亭tíng上shàng更gèng无wú边biān。
手shǒu攀pān北běi斗dǒu轻qīng飞fēi肉ròu,目mù盼pàn南nán楼lóu仅jǐn及jí肩jiān。
城chéng郭guō千qiān年nián高gāo复fù下xià,江jiāng湖hú万wàn里lǐ后hòu还hái先xiān。
平píng生shēng颇pǒ负fù昂áng霄xiāo志zhì,便biàn欲yù乘chéng风fēng送sòng上shàng天tiān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

压云亭:亭名,位于鄂州(今湖北武汉)。

飞肉:指飞鸟,此处形容登高望远,仿佛伸手可触星辰飞鸟。

南楼:指武昌南楼,东晋庾亮曾在此赏月。

昂霄志:高耸入云的志向。

译文与赏析

此诗描写登临压云亭的壮阔景象。通过夸张的手法,“手攀北斗”、“目盼南楼仅及肩”,极言亭之高耸与视野之辽阔。后半部分由景入情,抒发平生壮志,气势磅礴,展现了诗人豪迈的胸襟和对高远境界的追求。