鹤有不群者，飞飞在野田。
饥不啄腐鼠，渴不饮盗泉。
贞姿自耿介，杂鸟何翩翾。
同游不同志，如此十餘年。
一兴嗜欲念，遂为矰缴牵。
委质小池内，争食群鸡前。
不惟怀稻粱，兼亦竞腥膻。
不惟恋主人，兼亦狎鸟鸢。
物心不可知，天性有时迁。
一饱尚如此，况乘大夫轩。
感鹤
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
盗泉：古泉名，传说孔子过盗泉渴而不饮，因恶其名。
耿介：正直孤高。
翩翾：轻快飞翔的样子。
矰缴：系有丝线的箭，用以射鸟。
委质：托身，此处指被驯养。
腥膻：腥臊的气味，指肉类。
狎：亲近。
大夫轩：大夫乘坐的车子。春秋时卫懿公好鹤，鹤有乘轩者，后喻滥授官爵。
译文
鹤里头有一只不合群的，飞呀飞呀在野田里。它饿了不吃腐烂的老鼠，渴了不喝盗泉的水。它贞洁的姿态本来就孤高正直，那些杂鸟算什么，轻飘飘地飞来飞去。它们一起游荡却不同志向，就这样过了十多年。可它一旦起了贪欲的念头，就被矰缴给牵住了。它托身在小池子里，在群鸡面前争食。不光想着稻粱，还争着吃腥膻的肉。不光恋着主人，还跟乌鸦老鹰亲近起来。物的心真是不可捉摸，天性有时候也会变。为了一顿饱饭就这样了，何况是坐上大夫的车子呢。
赏析
此诗以鹤喻人，写一只孤高不群的野鹤因一念贪欲而被人驯养，终至争食于鸡前、狎近于鸟鸢，感叹天性有时而迁。诗中“饥不啄腐鼠，渴不饮盗泉”用典精切，末以“一饱尚如此，况乘大夫轩”作结，讽刺尤为深刻，体现了白居易对士人节操的重视。