秦中岁云暮，大雪满皇州。
雪中退朝者，朱紫尽公候。
贵有风雪兴，富无饥寒忧。
所营唯第宅，所务在追游。
朱门车马客，红烛歌舞楼。
欢酣促密坐，醉煖脱重裘。
秋官为主人，廷尉居上头。
日中为一乐，夜半不能休。
岂知阌乡狱，中有冻死囚。
秦中吟十首歌舞
全文共 116 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秦中：指长安一带。
岁云暮：岁末。云，语助词。
皇州：京城。
朱紫：红色和紫色官服，代指高官。
秋官：刑部官员。
廷尉：司法官。
阌乡：唐代县名，在今河南灵宝。
译文
秦中到了年底，大雪覆盖京城。雪中退朝的人，穿朱紫官服的都是公侯。他们贵有风雪之兴，富无饥寒之忧。所经营的无非是宅第，所追求的无非是游乐。朱门前的车马客，红烛下的歌舞楼。欢宴酣畅时促膝密坐，酒醉身暖脱去重裘。刑部官员做主人，廷尉坐在上位。从中午开始作乐，到半夜还不能罢休。他们哪里知道阌乡的监狱里，有冻死的囚犯。
赏析
本诗通过对比达官贵人在风雪中宴饮歌舞的奢华与阌乡狱中冻死囚犯的惨状，揭露了社会阶级的对立和司法官员的麻木。诗歌以雪景起兴，层层铺叙，结尾陡然转折，形成强烈反差，批判意味深刻。