废村多年树，生在古社隈。
为作妖狐窟，心空身未摧。
妖狐变美女，社树成楼台。
黄昏行人过，见者心裴回。
饥鵰竟不捉，老犬反为媒。
岁媚少年客，十去九不回。
昨夜云雨合，烈风驱迅雷。
风拔树根出，雷劈社坛開。
飞电化为火，妖狐烧作灰。
天明至其所，清旷无氛埃。
旧地葺村落，新田辟荒莱。
始知天降火，不必常为灾。
勿谓神默默，勿谓天恢恢。
勿喜犬不捕，勿夸鵰不猜。
寄言狐媚者，天火有时来。
和荅诗十首和古社
全文共 194 字 · 15 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
社：土地庙。
隈：角落。
裴回：同“徘徊”。
鵰：同“雕”。
氛埃：尘埃。
荒莱：荒地。
恢恢：宽广貌。
狐媚：以媚态惑人。
译文与赏析
此诗写古社妖狐惑人，最终被天雷烧死，说明天网恢恢、报应不爽。诗人以妖狐喻指以媚态惑人的奸邪之徒，以天火象征正义的惩罚，警告“狐媚者”不要得意一时。全诗叙事生动，寓意警策，体现了白居易惩恶扬善的创作思想。