诗词帝 诗者，志之所之也

张信州祷晴辄应以诗贺之

宋 ·宋诗

舍shě东dōng舍shě西xī缲qiāo车chē鸣míng，陂bēi南nán陂bēi北běi秧yāng垅lǒng平píng。
共gòng期qī今jīn年nián好hǎo春chūn事shì，自zì兹zī无wú苦kǔ惟wéi须xū晴qíng。
如rú何hé忽hū作zuò十shí日rì雨yǔ，农nóng夫fū辍chuò耕gēng病bìng红hóng女nǚ。
尔ěr曹cáo惴zhuì惴zhuì何hé足zú云yún，忍rěn使shǐ忧yōu形xíng使shǐ君jūn虑lǜ。
人rén言yán水shuǐ旱hàn有yǒu常cháng数shù，丰fēng凶xiōng不bù假jiǎ祈qí禳ráng助zhù。
那nà知zhī使shǐ君jūn为wèi民mín尔ěr，一yī念niàn未wèi萌méng神shén固gù许xǔ。
朝cháo来lái风fēng色sè端duān何hé祥xiáng，溪xī流liú复fù故gù山shān屏píng张zhāng。
欣xīn然rán此cǐ屋wū尽jǐn和hé气qì，使shǐ君jūn之zhī赐cì真zhēn无wú央yāng。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

缲车：抽丝用的机器。

秧垅：稻田埂。

红女：织布的女子。

惴惴：恐惧不安的样子。

使君：州郡长官。

祈禳：祈祷消除灾殃。

端何祥：究竟是什么征兆。

山屏张：山像屏风一样展开。

无央：无穷无尽。

译文

屋东屋西缫丝机响，塘南塘北秧田平整。大家都盼今年春耕顺利，从此不受苦只要天晴。怎么突然下了十天雨？农夫停下耕作，织女也病了。你们这些百姓惶恐不足挂齿，怎忍心让忧愁显现在长官脸上？人们说水旱有定数，丰歉不靠祈祷帮助。谁知长官为民着想，念头未动神灵已允许。今早风色有何吉祥？溪流恢复原状，山峦如屏张开。这屋里充满和气，长官的恩赐真是无穷。

赏析

诗歌通过描写久雨初晴的景象，歌颂地方官关心民瘼、祷晴灵验的事迹。将自然现象与政治清明联系起来，体现了儒家仁政爱民的思想，语言质朴流畅。