炎冷财分覆手间，化机於尔见深悭。
归欤君钓荆溪水，已矣我耕怀玉山。
几羡修翎辞世网，绝怜骏足老天闲。
区区莫有穷途叹，了了要从初地还。
次韵子肃秋日感兴兼怀公择二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
炎冷财分覆手间：冷热变化、财富得失都在转瞬之间。
化机：造化的玄机，自然的规律。
於尔见深悭：在你身上看到了深深的吝啬（指命运不公或自然法则的严苛）。
归欤：回去吧。
荆溪水：地名，指友人子肃归隐之地。
已矣：算了吧。
怀玉山：地名，作者赵蕃家乡或隐居地。
修翎：长长的羽毛，指鸟。
辞世网：摆脱世俗的罗网束缚。
绝怜：非常喜爱。
骏足：良马。
老天闲：让上天赐予闲暇。
区区：微小，谦称自己。
穷途叹：阮籍驾车至无路之处痛哭的典故，喻仕途困顿。
了了：清楚明白。
初地：佛教用语，指菩萨修行的第一阶位，此处喻指初心或本源。
译文
世间的冷暖交替和钱财聚散，就像翻手掌一样迅速无常，从这种造化机制中，我似乎看到了某种深沉的吝啬与不公。你该回到荆溪边去垂钓隐居了，而我则打算就此罢休，回到怀玉山下去耕种田地。我多么羡慕那些鸟儿能振翅飞离世俗的罗网，也极度怜惜那些骏马能得到上天赋予的清闲时光。你不要为了前途渺茫而发出像阮籍那样的穷途之哭，我们要清醒地认识到，应当回归到最初的纯真境界中去。
赏析
这是一首酬答兼抒怀之作。诗人感叹世事无常，劝慰友人并表明自己的归隐之志。诗中运用典故与比喻，将仕途险恶比作世网，将归隐比作禽兽之自由，表达了对官场生活的厌倦和对田园生活的向往，情感真挚，哲理深刻。