呈尤运使袤延之五首其五

宋 ·宋诗

青qīng衿jīn诗shī学xué为wèi,白bái发fà步bù乃nǎi却què。
茫máng茫máng悟wù中zhōng入rù,了liǎo了liǎo难nán边biān觉jué。
抱bào疴kē每měi向xiàng人rén,谁shuí有yǒu如rú神shén药yào。
公gōng乎hū有yǒu异yì闻wén,蕲qí为wèi启qǐ玄xuán钥yào。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青衿:指学子,穿青色衣领的衣服。

步乃却:步履蹒跚,行动不便。

悟中入:在领悟道理的过程中深入。

了了:清楚明白。

难边觉:在困难边缘有所察觉。

抱疴:抱着疾病,指生病。

神药:灵丹妙药,比喻良方或高人指点。

玄钥:开启玄妙道理的钥匙,比喻关键指引。

译文

年少时致力于诗歌学问,如今白发苍苍步履维艰。我在感悟中逐渐深入,在困境边缘保持清醒。每次生病都向人求助,谁能给我如神药般的帮助呢?希望您若有独特的见解,能为我开启这把玄妙的钥匙。

赏析

诗人自述年老体衰但仍追求学问的心境。将寻求真理比作寻找神药,恳请尤袤指点迷津。语言朴实而情感深沉,展现了老骥伏枥、志在千里的求学精神以及对智者的信赖。