呈游子明二首其一

宋 ·宋诗

安ān仁rén山shān水shuǐ县xiàn,令lìng君jūn文wén章zhāng伯bó。
林lín深shēn兰lán自zì吐tǔ,川chuān媚mèi珠zhū所suǒ宅zhái。
弦xián歌gē导dǎo斯sī民mín,传chuán舍shě阅yuè过guò客kè。
口kǒu虽suī绝jué雌cí黄huáng,眼yǎn顾gù分fēn青qīng白bái。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

安仁:县名,今湖南茶陵等地。

文章伯:文章大家,对文人的尊称。

传舍:驿站或旅馆。

雌黄:比喻随意改动文字或胡说八道,此处指是非评判。

青白:指青白眼,典出阮籍,表示对人态度的亲疏爱憎。

译文

安仁是一个山水秀美的县城,这里的县令是一位文章大家。树林深处兰花自然绽放,河流媚丽因为珍珠藏在其底。他用礼乐教化引导百姓,在驿站里接待过往的客人。嘴上虽然不说人是非,眼神中却分明流露着对人的好恶态度。

赏析

通过对安仁山水及县令形象的描写,展现了地方官的文雅气质与治理风貌。“眼顾分青白”一句尤为精彩,刻画了人物鲜明的个性与处世态度,含蓄地表达了对友人才情与风骨的欣赏。