言归固多欣，值险辄大怖。
方趋顺风捷，忽与犇涛遇。
得非蛟龙争，无乃雷霆怒。
我舟仅如掌，我命且如缕。
何止失人色，殆欲成狼顾。
神明力扶持，生死费调护。
平生素多艰，安坐乃其处。
便哦归来辞，勿草远游赋。
同行信同忧，相唁劳相谕。
急反浪头魂，还寻酒中趣。
半江遇风涛其势危甚晚示同舟
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
半江：地名，在今江西。
犇涛：奔腾的波涛。
狼顾：回头张望，形容惊恐。
调护：调理保护。
归来辞：陶渊明《归去来兮辞》。
远游赋：屈原《远游》。
相唁：慰问。
译文
说要回家固然有很多欣喜，遇到危险就大为恐惧。正顺着风快速前进，忽然与奔腾的波涛相遇。莫非是蛟龙在争斗？或者是雷霆在发怒？我的船只有手掌大小，我的命就像一缕丝线。何止失去了人的脸色，简直要变成回头张望的狼顾之态。神明尽力扶持，生死之间费尽调护。平生经历很多艰难，安稳坐着才是我的归宿。便吟诵《归去来兮辞》，不要草率写《远游》赋。同行的人确实共同忧愁，互相慰问辛苦地劝告。急忙追回浪头的魂魄，重新寻找酒中的乐趣。
赏析
生动描写了途中遇险的情景，心理刻画细腻。从惊恐到释然，再到寻求慰藉，展现了诗人面对突发危机时的复杂心态和自我调节能力。