壮岁频羁宦，王春又履端。
东占风料峭，北验斗阑干。
历数尧年永，条章汉诏宽。
残生侣麋鹿，何路接鹓鸾。
壬寅元日
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
壬寅：干支纪年，指1242年。
元日：正月初一。
羁宦：在外做官，受束缚。
王春：指周历的正月，这里泛指新年春天。
履端：开始，指元旦。
东占风料峭：在东边占卜风向，感觉春风料峭寒冷。
北验斗阑干：在北边验证北斗星横斜，指夜深或特定天象。
尧年永：尧帝时代长久太平，颂扬盛世。
汉诏宽：汉代诏书宽大，喻当朝政策宽松。
麋鹿：隐居山林的象征。
鹓鸾：凤凰一类的神鸟，比喻朝廷高官。
译文
壮年时多次在外做官受拘束，如今又是新春伊始踏入元旦。我在东面观察风向感到料峭寒意，在北面查验北斗星横斜的位置。历数显示像尧帝时代那样长久安宁，条令章程如同汉代诏书般宽大仁厚。余生只想与山中的麋鹿为伴，哪条路能让我接引到朝廷上的鹓鸾呢？
赏析
这是一首新年感怀诗。前半部分写景叙事，表现时光流逝与仕途奔波；后半部分议论抒情，歌颂盛世宽政，同时表达了自己厌倦官场、向往隐居却又无奈的现实矛盾心理，含蓄深沉。