常闻南华经，巧劳智忧愁。
不如无能者，饱食但遨游。
平生爱慕道，今日近此流。
自来浔阳郡，四序忽已周。
不分物黑白，但与时沈浮。
朝餐夕安寝，用是为身谋。
此外即闲放，时寻山水幽。
春游慧远寺，秋上庾公楼。
或吟诗一章，或饮茶一瓯。
身心一无系，浩浩如虚舟。
富贵亦有苦，苦在心危忧。
贫贱亦有乐，乐在身自由。
咏意
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南华经：《庄子》的别称。
巧劳智忧愁：语出《庄子》，谓巧者劳而智者忧。
浔阳郡：今江西九江。
四序：四季。
虚舟：空船，比喻无系无累的心境。
庾公楼：晋庾亮镇守江州时所建楼，在浔阳。
译文
我常听《南华经》里说，灵巧的人劳碌，聪明的人忧愁。不如那些没有才能的人，吃饱了饭只管遨游。我平生爱慕道家的思想，如今也接近这一类人了。自从来到浔阳郡，四季转眼已经过了一轮。我不去分辨事物的黑和白，只随着时势沉浮。早上吃饭，晚上安睡，就用这些来为自身打算。除此之外就闲散放旷，时常去寻访幽深的山水。春天游慧远寺，秋天登庾公楼。有时吟一首诗，有时喝一碗茶。身心没有一点牵挂，浩浩荡荡像一只空船。富贵也有苦处，苦在心里的危惧忧愁。贫贱也有乐处，乐在身体的自由。
赏析
此诗咏怀言志。开篇引《庄子》巧劳智忧之语，表明归心道术。中段写贬谪浔阳后不分黑白、与时沉浮的生活，春游秋登、吟诗饮茶，身心无系如虚舟。末四句以富贵之苦、贫贱之乐作结，点明自由之可贵。语言平易，而哲理深蕴，是白居易闲适诗的代表作。