寄峡州使君郭郎中三首其二

宋 ·宋诗

何hé处chù观guān文wén献xiàn,如rú公gōng尚shàng典diǎn刑xíng。
诗shī先xiān获huò麟lín作zuò,字zì本běn换huàn鹅é经jīng。
牛niú斗dòu漫màn宝bǎo气qì,虚xū危wēi须xū德dé星xīng。
无wú为wéi偃yǎn薄báo计jì,不bù晚wǎn诏zhào除chú听tīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

典刑:楷模,典范。

获麟作:指孔子作《春秋》,因西狩获麟而止笔。

换鹅经:指王羲之书写《道德经》换取白鹅的故事,喻书法精妙。

牛斗:星宿名,传说宝剑之气冲射牛斗。

德星:指贤德之人聚集之地或天象吉兆。

译文

在哪里能看到如此丰富的文献典籍呢?像你这样崇尚典范的人很少见了。你的诗作先于孔子获麟绝笔之时就已具备深意,你的书法本源出自王羲之换鹅的经典。虽然牛斗星宿空有宝剑的光芒,但虚危星宿需要德星来照耀。不要制定退隐避世的计划,不久就会听到朝廷诏令任命你的消息。

赏析

诗人高度赞扬郭郎中的文学与书法成就,将其比作孔子、王羲之级别的大师。同时劝勉对方不要急于归隐,暗示其才华必将得到朝廷重用。全诗气势宏大,用典精准,充满了鼓励与期待之情。