戰伐求三国，覊縻自五溪。
归飞慕鸿鴈，沿戏狎凫鹥。
酒以忘忧酌，诗因访古题。
是身真老矣，南北更东西。
巴丘驿晚题二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
戰伐：战争讨伐。
三国：指魏蜀吴三国时期，代指乱世。
覊縻：笼络控制，指朝廷对边疆民族的政策。
五溪：指武陵蛮地区，代指偏远之地。
凫鹥：野鸭和水鸥。
访古：探访古迹。
是身：这个身体。
更：经历。
译文
历史上为了争夺天下曾有过三国的征战，如今朝廷用羁縻政策管理着五溪之地。我羡慕大雁能够自由归飞，喜欢沿着水流戏耍的野鸭和水鸥。喝酒是为了忘却忧愁，写诗是因为探访古迹有感而发。我这副身躯真的已经老了，半生南北东西四处漂泊。
赏析
诗人由历史兴衰联想到当下局势，再转向个人身世。通过羡慕鸿雁、凫鹥的自由，反衬自己漂泊无定的生涯。“是身真老矣”一句沉痛，概括了大半生的坎坷与无奈，意境开阔而悲凉。