郴州何许是，山远水仍多。
江徼重重栅，田夫户户戈。
雷同嗟不早，叹我亦奔波。
未必甘如此，而今敢谓何。
陈丞以南安寨上所得二诗及到龙泉闻余戍地最远见怀二首为寄次韵其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郴州：地名，位于湖南南部。
江徼（jiào）：江边边界或哨所。
栅：栅栏，指军事防御设施。
雷同：比喻随声附和，此处指局势相似。
田夫户户戈：农民家家都有兵器，形容战乱频繁，民不聊生。
译文
郴州究竟在什么地方呢？那里山峦遥远，水系也错综复杂。江边的防线上布满了层层叠叠的栅栏，田地里的农夫家家户户都持有武器，处于戒备状态。感叹局势如此雷同且动荡不安，我也同样在奔波劳碌中挣扎。未必是我心甘情愿过这样的日子，只是如今面对这般境况，又能说什么呢？
赏析
诗作描绘了郴州地区因战乱导致的荒凉景象，“田夫户户戈”极具画面感，反映了南宋时期边境地区的紧张局势。诗人将个人命运与国家时局联系起来，流露出无奈与忧愤之情。