枯桑

唐 ·唐诗

道dào傍bàng老lǎo枯kū树shù,枯kū来lái非fēi一yī朝zhāo。
皮pí黄huáng外wài尚shàng活huó,心xīn黑hēi中zhōng先xiān焦jiāo。
有yǒu似shì多duō忧yōu者zhě,非fēi因yīn外wài火huǒ烧shāo。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

枯桑:枯死的桑树。

非一朝:不是一天造成的。

心黑:指树干中心已经焦黑。

有似:好像。

译文

路旁有一棵老枯树,它枯死可不是一天两天了。树皮发黄,外面看着还活着,可树心早已黑透焦枯。这就像那些多愁善感的人,并不是因为外面的火烧才变成这样。

赏析

这首诗以枯桑为喻,写其外黄内焦,比喻忧思伤人于内。诗人借物说理,指出真正的损耗来自内部而非外因。语言简练,寓意深刻,体现了白居易咏物诗善用比喻、寄寓哲理的特点。