雨餘信宿尚留凉，况是僧房对竹床。
异日江湖成远隔，祇今林壑可相忘。
囊空未易苏贫极，酒薄聊能衍话长。
竹树并簷虽尔密，不妨新月吐华光。
六月五夜斯远会宿西轩为赋七言四韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斯远：作者友人。
西轩：西边的窗下或房间。
信宿：连住两夜。
留凉：保留下来的凉意。
僧房：寺庙的房间。
竹床：竹子做的床。
江湖成远隔：将来会在江湖各地远远隔离。
林壑：山林沟壑，指隐居之地。
相忘：彼此忘记，或指忘却世俗烦恼。
苏贫极：救济极度贫困。
衍话长：延续漫长的谈话。
尔密：如此茂密。
吐华光：发出光华。
译文
雨后的两天里，空气中还残留着凉意，更何况我们是住在僧房里，对着竹床休息。想到将来我们会在江湖各处远远隔离，但现在在这山林沟壑之间，我们可以暂时忘却世俗的烦恼。口袋里空空如也，很难救济彼此的极度贫困；酒也很淡薄，只能勉强维持我们漫长的谈话。虽然屋檐旁边的竹子和树木长得如此茂密，但这并不妨碍新月透出它美丽的光华。
赏析
记录友人相聚的清贫与温馨，以景结情，新月之光象征希望与友情的美好，虽物质匮乏但精神富足，格调清雅。