颂古十首其五

宋 ·宋诗

假jiǎ使shǐ百bǎi千qiān劫jié,所suǒ作zuò业yè不bù忘wàng。
因yīn缘yuán会huì遇yù时shí,果guǒ报bào还hái自zì受shòu。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

百千劫:佛教用语,指极漫长的时间。劫,佛教时间单位。

业:佛教指人的一切身心活动,包括善恶之行。

因缘:佛教指事物生灭的条件。

果报:佛教指善恶行为所得的报应。

译文

即使经过了百千劫那么漫长的时间,人们所造下的业力也不会消失。当因缘条件聚合相遇的时候,果报终究还是要由自己来承受。

赏析

此诗直接阐述佛教因果报应之理。前两句强调业力不灭,后两句说明因缘会遇时果报自受。全诗语言质朴,说理透彻,旨在劝诫世人敬畏因果、行善去恶,体现了禅诗警世劝善的功能。