白水道间

宋 ·宋诗

一yī源yuán曲qū折zhé几jǐ成chéng桥qiáo,稻dào陇lǒng蔬shū畦qí高gāo下xià浇jiāo。
水shuǐ碓duì暗àn鸣míng蛙wā吠fèi草cǎo,绿lǜ云yún乱luàn点diǎn鹭lù侵qīn苗miáo。
谁shuí云yún斗dòu粟sù可kě相xiāng挽wǎn,到dào处chù佳jiā山shān如rú见jiàn招zhāo。
东dōng亩mǔ拔bá秧yāng南nán亩mǔ莳shí,乐lè哉zāi安ān得dé助zhù长zhǎng谣yáo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白水道间:在白水县的路上。

一源:一条水源。

稻陇蔬畦:稻田的垄和菜地的畦。

高下浇:高低不同的田地都在灌溉。

水碓(duì):用水力舂米的工具。

暗鸣:暗中作响。

蛙吠草:青蛙在草丛中叫。

绿云:形容茂密的绿色植物。

鹭侵苗:白鹭侵入秧苗地。

斗粟:一斗小米,微薄的收入。

相挽:互相挽留,指生计艰难。

佳山如见招:美好的山景好像在招手邀请。

东亩拔秧南亩莳(shì):东边田里拔秧,南边田里插秧。

助长谣:帮助歌唱丰收或劳动的歌谣。

译文

一条水源曲折蜿蜒,形成了好几座小桥;稻田的垄上和菜地的畦里,高低不同的作物都在接受灌溉。水碓在暗中轰鸣,青蛙在草丛中鸣叫;绿色的植物像云朵一样杂乱地点缀着,白鹭侵入到了秧苗地里。谁说靠这一斗小米的微薄收入就能互相挽留生计呢?到处都有美好的山景,好像在招手邀请我去游览。东边的田里正在拔秧,南边的田里正在插秧,这种快乐怎么才能得到一首歌谣来助兴呢?

赏析

描绘农村田园风光,动静结合,视听交融。表达了对劳动生活的热爱和对自然美景的欣赏,洋溢着浓郁的生活气息。