寿傅守其三

宋 ·宋诗

当dāng年nián膴hū仕shì早zǎo标biāo缨yīng,不bù共gòng儿ér曹cáo校xiào疾jí行xíng。
居jū易yì独dú能néng遵zūn坦tǎn路lù,未wèi妨fáng六liù十shí到dào名míng卿qīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

膴仕:高官厚禄。膴,美、厚。

标缨:标举冠缨,指入仕为官。

儿曹:儿辈,指年轻人。

校疾行:比较谁走得快,喻争强好胜。

居易:居于平易,指走平坦之路。

名卿:有名的公卿。

译文

当年您很早就做了高官,标举冠缨,不和儿辈们比较谁走得快。您独自能遵循平坦的大路,不妨六十岁才做到名卿。

赏析

此诗赞傅守早岁入仕而不与儿辈争速,独遵坦途,故虽六十方至名卿亦无妨。诗中“不共儿曹校疾行”“居易独能遵坦路”写出其稳重淡泊的品格,于寿诗中寓人生哲理。