湖海频年历四迁，治声往往遂无前。
长沙夜席喜今召，右史素风追昔传。
要识平治端有道，不知论奏孰为先。
岂惟人士想风采，闻说天心正渴贤。
送潘湖南二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湖海：指四方各地，此喻仕途奔波。
四迁：多次调动官职。
右史：官名，掌记皇帝言行。
平治：治理国家，使天下太平。
论奏：议论奏章，指向皇帝进言。
天心：天意，此指皇帝心意。
译文
你这些年在各地奔波，官职调动了多次，治理地方的声誉总是无人能比。如今在长沙的夜宴上，大家高兴地欢迎你被召入朝，你像古代右史那样素有的风范，正追续着前贤的传记。要知道治理国家本就有正确的方法，只是不知你进言时，会先把哪件事放在前头。哪里只是士人们仰慕你的风采，听说皇帝心里也正渴望着贤才呢。
赏析
此诗送别友人潘湖南入朝，赞其治绩与风范，勉其以道事君。前两联叙其历官有声、今得召用，后两联勉其论奏有本、不负渴贤之望。语言典重，情意恳切，于送别中寓规勉，见宋诗重理趣之风。