观吴兴俞君新之作畫于瑞竹俞君索诗漫兴四绝句其三

宋 ·宋诗

作zuò畫huà与yǔ作zuò诗shī,妙miào处chù元yuán同tóng科kē。
苟gǒu无wú自zì得dé处chù,当dāng复fù奈nài渠qú何hé。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

元:同“原”,本来。

同科:同一品类、同一道理。

苟:如果。

渠:他,指作画作诗之事。

译文

画画和作诗这两件事,它们精妙的道理本来就是同一路的。如果自己没有真正心领神会的地方,那又能拿它怎么办呢?

赏析

以议论入诗,指出诗画同源,妙处皆在自得。强调艺术须有真切体悟,非徒事形似。说理简明,见作者识见。