闻说湘中马奉先，数诗初喜见流传。
何处宜州勿多薄，金华曾识老诗仙。
见马奉先宁祖诗于伯言处题其后
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湘中：指湖南一带。
宜州：今广西宜山，宋代为偏远贬谪之地。
勿多薄：不要过分轻视。薄，轻视。
金华：今浙江金华。
老诗仙：指诗才高超的前辈诗人，此处或指马奉先。
译文
听说湘中有一位马奉先，起初我很高兴看到他的几首诗流传开来。宜州那个地方哪里适合他呢，请不要过分看轻他，我在金华时就曾见识过这位老诗仙的本领。
赏析
这首诗是为马奉先诗作题写的跋语。前两句写初闻其诗而喜，后两句以“宜州勿多薄”劝人不要因地域偏远而轻视诗人，并以“金华曾识”佐证其诗才。全诗语言直率，情真意切，体现了诗人对友人才华的推重与爱护。