世人竞写襄阳字，政似云师太白诗。
才匪若人宁躐等，自颠自醉祇成痴。
观徐复州家书畫七首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
襄阳字：指米芾的书法，米芾号襄阳漫士。
政：通“正”，恰好。
云师：指李白，字太白，号云师？此处疑指李白。
匪：非，不是。
躐等：超越等级，指不按次序冒进。
译文
世上的人都争着学写米襄阳的字，那情形正像人们都爱吟诵李太白的诗一样。可要是没有那样的才华，难道能跳过等级去硬学吗？不过是自己疯疯癫癫、醉醺醺的，只落得个痴傻罢了。
赏析
诗讽刺世人盲目模仿名家书法，如同学李白诗而无其才，终成痴态。强调才力不可强求，反对躐等冒进，见解深刻，语言犀利。