辰人只识凌刑部，不识尚书晚岁官。
晚岁功名益堪纪，辰人不识坐荒寒。
知府提举访求前守凌公遗迹忽於庭庑雨压复壁中得公所题诗赋六绝句其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
辰人：辰州人。辰州，今湖南沅陵一带。
刑部：官名，指凌公曾任刑部官职。
尚书：官名，凌公晚年所任官职。
坐：因为。
荒寒：荒凉寒冷，指辰州地处偏远。
译文
辰州人只晓得凌公做过刑部的官，却不晓得他晚年还做过尚书的官职。他晚年的功名更加值得记载，可辰州人之所以不了解，是因为这里地处荒凉偏远的缘故。
赏析
诗为凌公遗迹而作，感慨其晚年功名不为人知。前两句写辰人只识刑部、不识尚书，见闻见之陋；后两句点明荒寒所致，寓不平之意。语言质直，而情感深沉，体现了宋诗以议论入诗、寄慨遥深的特点。