布谷收声老尽秧，直缘避潦有今忙。
歌呼嘹亮相讙杂，肯媿悠悠道上商。
次韵季承闻田歌
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
布谷：鸟名，即大杜鹃，鸣声似“布谷”。
老尽秧：秧苗都老了。
直缘：只因为。
避潦：躲避水涝。
讙杂：喧闹嘈杂。
媿：同“愧”。
译文
布谷鸟停止了叫声，秧苗都已经老了，只因为要躲避水涝，才有了现在的忙碌。歌声嘹亮，相互喧闹嘈杂，他们怎会愧对路上那些悠闲的商人呢？
赏析
这首诗写田间劳作的情景，前两句点明农忙的原因，后两句以歌声喧闹与路上商人的悠闲形成对比，赞美了农人虽辛苦却乐观的精神，语言朴实，富有乡土气息。