谁道剑池今已荒，有时光怪此何祥。
平生自省慙多识，曷日乞灵亲炷香。
宝气亭三首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
剑池：地名，传说为古代铸剑处，此处或指宝气亭附近古迹。
光怪：奇异的光彩或景象。
慙：同“惭”，羞愧。
曷日：何日，哪一天。
乞灵：向神灵祈求。
炷香：点燃香火。
译文
谁说剑池如今已经荒废了？有时那里会出现奇异的光彩，这到底是什么祥瑞的征兆呢？我平生自我反省，惭愧自己见识太多却未能真正明白其中的道理，哪一天我才能亲自去那里点燃香火向神灵祈求指点呢？
赏析
此诗以剑池荒废起笔，却以光怪之祥反问，表达对古迹灵异的敬畏与好奇。后两句自省多识而惭，渴望亲往乞灵，见其求真之心。语言简淡，意蕴深长。