几年禅月閟灵栖，石磴崩摧仅可梯。
谁遣诗人来借住，自应无饭只羹藜。
读公择箧中徐季益孙子进昆仲诗有怀其人因以题赠四首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禅月：指贯休和尚，号禅月大师，擅长画罗汉。
閟（bì）灵栖：关闭的神灵栖息之地，指寺庙或隐居处。
石磴崩摧：石头台阶崩塌损坏。
仅可梯：只能勉强作为梯子攀爬。
借住：暂时居住。
羹藜：吃野菜汤，形容饮食清淡贫苦。
译文
多年来，那座供奉禅月大师画像的灵地一直紧闭无人访问，那里的石阶都已崩塌，仅剩下几级可供攀爬。是谁让诗人来到这里借住呢？想必是因为这里没有米饭可吃，只能靠喝野菜汤度日罢了。
赏析
描绘了一幅荒凉破败的隐居图景。通过环境描写烘托出诗人生活的清苦与孤高，暗示友人（或所指对象）甘于寂寞、不求闻达的精神境界，意境幽僻。