代邻叟言怀

唐 ·唐诗

人rén生shēng何hé事shì心xīn无wú定dìng,宿sù昔xī如rú今jīn意yì不bù同tóng。
宿sù昔xī愁chóu身shēn不bù得dé老lǎo,如rú今jīn恨hèn作zuò白bái头tóu翁wēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

邻叟:邻居老人。

言怀:抒发情怀。

宿昔:从前,过去。

意不同:心境不一样。

白头翁:白发老人。

译文

人生在世,为什么心意总是不安定呢?回想过去和现在,心境截然不同。以前年轻的时候,愁的是自己怎么还不老;如今真的老了,却恨自己变成了满头白发的老头子。

赏析

诗人借邻居老人的口吻,道出了人类普遍存在的心理矛盾:年轻时盼成熟,年老时怕衰老。这种对生命阶段的反思充满了哲理意味,语言通俗幽默,却又引人深思。