君说无家祗弟兄，此中言别若为情。
干戈闹日分头去，山水寒时信路行。
月下断猿空有影，雪中孤鴈却无声。
我今骨肉虽饥冻，幸喜团圆过乱兵。
和友人送弟
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祗弟兄：只有兄弟二人。
若为情：如何承受这种离别之情。
干戈闹日：战乱频繁的时期。
信路行：随意行走，指漂泊无定。
断猿：哀鸣的猿猴。
孤鴈：失群的大雁。
乱兵：战乱中的军队。
译文
你说家中只剩兄弟二人，在这种乱世分别实在难以忍受。在战火纷飞的日子里你们分头逃难，在山水寒冷之时只能随路漂泊。月下听到猿猴凄厉的叫声，只见影子不见真身；雪中看着孤独的大雁飞过，却听不到声音。我现在虽然骨肉亲人都在饥寒交迫中，但庆幸的是能在战乱中团聚，这已是不幸中的万幸了。
赏析
全诗情感真挚沉痛，通过“断猿”、“孤雁”等意象渲染离别的凄凉。结尾以“幸喜团圆”反衬战乱的残酷，表达了诗人对亲情温暖的珍视和对和平生活的渴望。