心绪万端书两纸，欲封重读意迟迟。
五声宫漏初鸣夜，一点窗灯欲灭时。
禁中夜作书与元九
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元九：元稹。
万端：千头万绪。
迟迟：缓慢，犹豫不决的样子。
五声宫漏：指深夜时分。
译文
心里思绪万千，写了两页纸的信，打算封口时又忍不住重新阅读，心中犹豫不决。此时已是深夜，宫漏敲响了五下，窗前的灯火即将熄灭，只剩下一点微光。
赏析
通过写信这一细节，刻画了对远方友人的深切思念。“欲封重读”生动表现了情感的复杂与不舍，深夜孤灯的环境烘托出孤独凄清的氛围，含蓄隽永，感人至深。