日夜滩声急，相忘不閙人。
儿孙犹弃水，农圃各文身。
眼出平洋豁，眉逢大雨颦。
谿藏山脇里，遶水每逡巡。
过建剑书所闻见
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
閙：同“闹”，喧闹。
文身：在身上刺画花纹，古代南方少数民族的习俗。
平洋：平坦开阔的平地。
颦：皱眉。
山脇：山腰。脇，同“胁”，这里指山的两侧。
逡巡：徘徊不前，这里指水路曲折，船行缓慢。
译文
白天黑夜都能听到滩头的水声又急又响，可这里的人却好像忘了这回事，并不觉得吵闹。儿孙们还是照样到水边玩耍，种田种菜的人各自身上都刺着花纹。眼睛一看到平坦开阔的平地，心里就豁然开朗；眉头一碰上大雨，就又皱了起来。溪水藏在大山的腰侧，船绕着水流走，常常要徘徊打转、慢慢往前挪。
赏析
这首诗写行经建剑一带的见闻。首联以滩声之急反衬人心之静，颔联写当地民俗，颈联写景中见情，尾联刻画溪山曲折。全诗语言质朴，观察细致，于寻常景物中透出旅途的艰辛与对异乡风物的新鲜感。