交情早已有何蕃，为我扬声梁楚间。
秋暮姑苏身自到，春来行李处犹难。
十年为客思亲切，一第从人奏凯还。
莫笑衰翁频镊鬓，雕虫更拟入贤关。
平江送王腾叔
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
何蕃：唐代太学生，以孝行著称，此处借指友人。
扬声：传播名声。
一第：科举及第。
镊鬓：拔除白发，指年老。
雕虫：雕虫小技，谦指诗文写作。
贤关：指科举入仕之门。
译文
我们之间的交情，早已像何蕃那样深厚；你曾为我到处扬名，在梁楚一带传扬。秋末我自己来到姑苏，春天来了，行装却还难以备办。十年客游在外，思乡心切；一旦科举及第，就要跟着别人奏凯而还。别笑我这衰翁频频拔着鬓边的白发，我还想凭着雕虫小技进入贤关呢。
赏析
此诗送友兼自述。首联以何蕃比友人，见交情之厚；颔联写姑苏行止之难；颈联抒十年思乡与及第之愿；尾联自嘲衰老而壮心未已。全诗感情复杂，既有惜别之意，又有功名之望，语言质朴而气骨遒劲。