送蔡伯畛往潮州四首其四

宋 ·宋诗

向xiàng来lái一yī梦mèng兆zhào孤gū青qīng,还hái记jì伶líng俜pīng过guò驿yì亭tíng。
今jīn日rì此cǐ行xíng非fēi昨zuó日rì,他tā时shí归guī骑qí相xiāng掀xiān腾téng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

孤青:孤独的青山,或指孤青色的梦兆。

伶俜:孤单貌。

掀腾:飞腾,指得意。

译文与赏析

此诗回忆旧日孤苦行旅,以梦兆起笔,写今日送行非昔比,预祝友人他日归来得意。情感由低沉转昂扬,寄寓美好祝愿。