和潘德久喜徐文渊赵紫芝还里

宋 ·宋诗

故gù交jiāo南nán北běi去qù,谁shuí复fù念niàn幽yōu人rén。
夕xī别bié惊jīng初chū见jiàn,相xiāng知zhī乐lè似shì新xīn。
竹zhú声shēng当dāng暑shǔ浄jìng,茶chá味wèi得dé泉quán珍zhēn。
贫pín与yǔ诗shī相xiāng涉shè,诗shī清qīng不bù怨yuàn贫pín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

潘德久、徐文渊、赵紫芝:均为南宋“永嘉四灵”或其相关文人朋友。

幽人:隐居者,诗人自指。

夕别惊初见:晚上分别后惊讶于再次相见,形容重逢之喜或意外。

泉珍:珍贵的泉水,用来煮茶更佳。

译文

老朋友们都去了南北各地,还有谁会想念我这个隐居的人呢?昨晚分别后没想到今天又惊喜地相见,这种相知相惜的快乐就像初次见面一样新鲜。夏天的竹林声让人感到清凉洁净,用珍贵的泉水煮茶味道格外好。贫穷与诗歌创作紧密相连,只要诗写得清雅,就不必怨恨自己的贫困。

赏析

此诗表达了诗人对友情和诗歌创作的执着。首联略带孤寂,但随即转为重逢的喜悦。中间两联通过听觉(竹声)和味觉(茶味)描写夏日雅趣,体现生活情趣。尾联点明主旨,宣扬安贫乐道、以诗为伴的人生哲学,反映了“永嘉四灵”清苦高洁的诗风。