官树标牌号，遮阴种已成。
井乾人立久，芦密兽行鸣。
接洞多空地，居城半是兵。
未能忘好古，缺石认题名。
桂阳道中
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桂阳：地名。
标牌号：树立牌子标明名称。
芦密：芦苇茂密。
兽行鸣：野兽行走并发出叫声。
接洞：连接洞穴。
省人：视察民情或检查人员。
译文
官府种植的树木已经立起了标牌注明名称，遮阴的效果也已经形成。井水干枯，人们站立等待取水的时间很久；芦苇丛中茂密，野兽在其中穿行并发出鸣叫。这里有很多空地连接到洞穴，居住在城里的人有一半是士兵。我还没有忘记喜好古迹的情怀，在残缺的石头上辨认以前的题名。
赏析
描绘桂阳道中的荒凉景象。枯井、兽鸣、半城兵，反映了战乱或贫困导致的民生凋敝和社会军事化特征。然而诗人依然执着于寻找古迹题名，表现了在乱世中对文化传统的坚守和个人雅趣的追求，形成鲜明对比。