促促词

宋 ·宋诗

促cù促cù复fù促cù促cù,东dōng家jiā欢huān欲yù歌gē,西xī家jiā悲bēi欲yù哭kū。
丈zhàng夫fū力lì耕gēng长zhǎng忍rěn饥jī,老lǎo妇fù勤qín织zhī长zhǎng无wú衣yī。
东dōng家jiā铺pù兵bīng不bù出chū户hù,父fù为wèi节jié级jí儿ér抄chāo簿bù。
一yī年nián两liǎng度dù请qǐng官guān衣yī,每měi月yuè请qǐng米mǐ一yī石shí五wǔ。
小xiǎo儿ér作zuò军jūn送sòng文wén字zì,旬xún日rì一yī轮lún怨yuàn辛xīn苦kǔ。

全文共 86 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

促促:急促、紧迫的样子,形容生活节奏快或心情焦虑。

铺兵:宋代驿站传递文书的士兵,地位较低但享有免役特权。

节级:低级军官或吏员,负责管理具体事务。

抄簿:抄写账簿或文书的工作。

官衣:官府发放的制服或衣物。

一石五:一石五斗,宋代的容量单位。

旬日:十天为一旬。

译文与赏析

诗人通过强烈的对比手法,揭露了宋代社会分配的不公。农民劳而无获,而依附于体制的底层吏员却能坐享其成且不知足。语言通俗犀利,充满了对民生疾苦的同情和对社会现实的批判。