行遍江村未有梅，一花忽向暖枝開。
黄蜂何处知消息，便解寻香隔舍来。
舍外早梅
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
暖枝：向阳温暖的树枝。
消息：指梅花开放的信息。
解：懂得，会。
隔舍：隔着房屋。
译文
走遍了江边的村庄还没有看到梅花，忽然有一朵花在温暖的枝头开放。黄蜂是从哪里得知这个消息的呢，竟然懂得隔着房子顺着香味找过来。
赏析
这首诗构思巧妙，通过“未见梅”到“一花忽开”的转折，突出了早春梅花开放的惊喜。后半部分借黄蜂寻香而来，侧面烘托梅花的香气浓郁和生命力旺盛。诗人以敏锐的观察力和幽默的笔触，捕捉了自然界细微的变化，充满了童趣和生机。