浙江十六夜对月

宋 ·宋诗

急jí桨jiǎng浮fú天tiān阔kuò,长cháng江jiāng得dé月yuè迟chí。
最zuì怜lián新xīn缺quē后hòu,全quán胜shèng未wèi圆yuán时shí。
夜yè雪xuě潮cháo千qiān尺chǐ,秋qiū风fēng桂guì一yī枝zhī。
潜qián蛟jiāo易yì翻fān动dòng,怨yuàn笛dí莫mò惊jīng吹chuī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浙江:钱塘江。

十六夜:农历每月十六日,月亮开始由圆变缺。

新缺:刚开始残缺的月亮。

未圆:还没完全圆的月亮。

潮千尺:形容潮水巨大。

潜蛟:潜伏的蛟龙,比喻潜在的危险或力量。

怨笛:充满哀怨的笛声。

译文

快速划动的桨使得天空显得广阔浮动,长江上的月亮升起得比较迟。最怜爱的是月亮刚过十五开始残缺的时候,这比它还没完全圆的时候更美。夜晚的雪光照亮了千尺高的潮水,秋风中桂花飘香。潜伏的蛟龙容易翻腾涌动,不要让哀怨的笛声惊扰了它。

赏析

这首诗赞美了十六夜月色的独特美感,认为“新缺”胜于“未圆”,体现了诗人独特的审美情趣。同时结合钱塘江大潮的壮观景象,营造出一种宏大而神秘的意境。结尾提醒勿惊潜蛟,增添了画面的动态感和张力。