登山如学道，可进不可已。
悬崖更千仞，壮志须万里。
平生石鼓怀，独酌灵源水。
峩峩大顶峰，欲往辄中止。
今朝复何朝，击楫渡清泚。
好风从西来，缥渺吹游子。
褰褰涉危巅，万象得俯视。
东南际大海，日月旋磨蚁。
烟云隔洲渚，历历犹可指。
城中十万家，嚣杂不到耳。
郊原与廛市，琐碎如聚米。
同来皆良俦，得酒共欢喜。
深林更叫啸，磐石恣徙倚。
摩挲陈公碑，岁月为我纪。
更持末后句，归以铭吾几。
游鼓山登大顶峰
全文共 194 字 · 15 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鼓山：福州名山。
石鼓：即鼓山，因山顶巨石如鼓而得名。
灵源水：鼓山灵源洞之水。
击楫：敲击船桨，典出祖逖北伐，此处指乘船渡水。
褰褰（qiān）：提起衣服走路的样子。
磨蚁：比喻日月运行如磨盘上的蚂蚁，形容时光流逝或视野宏大。
陈公碑：指宋代名臣陈襄或其他相关人物的碑刻。
末后句：禅宗用语，指最后的悟道之言，此处指总结性的感悟。
译文
登山就像学习大道一样，只能前进不能停止。悬崖高达千仞，我的壮志必须涵盖万里。平生一直怀念石鼓山，独自品尝那里的灵源泉水。巍峨的大顶峰，以前想去总在半途停下。今天是什么日子啊，我敲击船桨渡过清澈的水流。好风从西边吹来，缥缈地吹拂着游子。我提起衣裳登上危险的山顶，得以俯瞰万象。东南方向连接着大海，日月旋转如磨盘上的蚂蚁。烟雾云层隔着洲渚，依然可以清晰地指点。城中十万户人家，喧嚣嘈杂的声音传不到耳边。郊野原田和市井街道，琐碎得像堆积的米粒。同行的都是良伴，得到美酒共同欢喜。在深林中大声叫啸，在磐石上随意倚靠休息。抚摸着陈公的碑文，岁月为我记录了历史。还要拿着这最后的感悟诗句，回去铭刻在我的几案上。
赏析
此诗记述登鼓山大顶峰的经历，融合了写景、抒情与说理。开篇即以“登山如学道”立意，将自然攀登升华为精神追求。中段描写登顶后的壮阔视野，气象万千。结尾通过与友人共饮、摩挲古迹，表达了对历史沧桑的感慨和对当下自由的珍惜，格调高昂，富有哲理。