上帝神兵破石头，别离歌管六宫愁。
燔柴空有高坛在，乞与千年麋鹿游。
南唐郊坛
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上帝神兵：指北宋军队，宋太祖赵匡胤灭南唐。
石头：石头城，代指南唐都城金陵。
别离歌管：指李煜离国时被强迫演奏的离别乐曲。
六宫：后宫妃嫔。
燔柴：烧柴祭天。
麋鹿游：典出《史记》，形容宫殿荒废，野兽出没。
译文
天上的神兵攻破石头城，南唐灭亡，后宫女子们听着离别的乐曲愁肠百结。那用来祭天的郊坛虽然还空在那里，最终不过是留给千年的麋鹿来游玩罢了。
赏析
诗歌以南唐灭亡为背景，通过“歌管”之愁与“麋鹿”之游的对比，展现了亡国之痛与历史遗迹的荒凉。表达了对南唐覆灭的惋惜以及对战争破坏文明的反思。