短樊长堑起寒烟，知是何人古墓田。
千岁石麟相对立，肘騣膊焰故依然。
石麒麟
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
短樊长堑：短的篱笆和长的壕沟，指墓地边界。
古墓田：古老的坟墓和田地。
石麟：石麒麟，墓前神道石刻。
肘騣（zōng）膊焰：形容石麒麟身上鬃毛如火焰般张扬的细节特征。
译文
低矮的篱笆和长长的壕沟升起了寒冷的烟雾，不知道这是谁家的古墓和田地所在。那一对站立了千年的石麒麟相对而立，它们肘部的鬃毛和肩头的火焰纹饰，依然保持着原来的样子。
赏析
诗歌聚焦于墓前的石麒麟，通过描写其历经千年而不改的形态，与周围荒凉的环境形成对比。石兽的“故依然”反衬出人事的“已变迁”，营造出一种静谧而肃穆的历史氛围，引人遐想。