去国辞家谪异方，中心自怪少忧伤。
为寻庄子知归处，认得无何是本乡。
读庄子
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
去国辞家：离开朝廷，告别家乡。
谪异方：被贬谪到偏远的地方。
庄子：战国时期道家代表人物。
无何：即‘无何有之乡’，庄子寓言中指虚幻、空无的境界。
本乡：真正的归宿。
译文
我离开了朝廷和家乡，被贬谪到遥远的异乡，心里常常奇怪自己为什么很少感到忧伤。原来是因为我读了庄子的书，找到了精神的归宿，认识到那个虚无缥缈的‘无何有之乡’才是我真正的家乡。
赏析
这首诗展示了白居易如何利用道家哲学自我排解贬谪之苦。逻辑清晰，由‘少忧伤’的现象追溯到‘读庄子’的原因，体现了诗人旷达超脱的人生态度和深厚的哲学修养。