泱泱古齐邦，中有秉节臣。
其国不能举，燕师知宠珍。
生不食君禄，势或去诸邻。
莫往径绝脰，用愧轩冕人。
当年处高位，十万当逡巡。
所以休明时，朝廷足嘉宾。
杂兴其八
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
齐邦：指战国时的齐国。
秉节臣：坚守气节的臣子，此处可能指王蠋等忠烈之士。
燕师：燕国的军队，乐毅伐齐之事。
宠珍：被珍视宠爱。
绝脰（dòu）：割断脖子，指自杀殉节。
轩冕：华美的车子和礼帽，代指高官显爵。
逡巡：退让、犹豫不决的样子。
译文
古老的齐国啊，其中有坚守气节的臣子。国家危亡无法挽救，燕军却知道他是珍贵的人才。他活着不肯吃君主的俸禄，形势危急时甚至想离开邻国避难。但他最终没有去，而是直接割颈自尽，以此羞辱那些贪恋权位的人。回想当年他身处高位时，面对十万大军也从容不迫。所以在政治清明的时代，朝廷里才会有这么多值得尊敬的嘉宾。
赏析
诗歌通过歌颂齐国忠臣宁死不屈的气节，讽刺了当时苟且偷安的高官。作者借古讽今，强调士大夫应有的道德操守和对名利的淡泊，情感激昂，正气凛然。