湘江二月春水平，满月和风宜夜行。
唱桡欲过平阳戍，守吏相呼问姓名。
杂曲歌辞欸乃曲二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湘江：湖南主要河流。
唱桡：一边划桨一边唱歌。
平阳戍：地名，设有军事哨所。
守吏：守卫的官吏。
译文
二月的湘江水面平静宽阔，满月当空，和风习习，正是夜间行船的好时候。当我一边唱着歌一边划桨，想要经过平阳戍这个哨所时，那里的守卫官吏相互呼喊，盘问我的姓名。
赏析
描绘了一幅月夜行舟图。景色优美宁静，但结尾处的盘问打破了这份静谧，增添了现实感和戏剧性，反映了当时社会管理的严密，也略带一丝幽默。