重过凤山高氏

宋 ·宋诗

屋wū负fù山shān陲chuí晚wǎn,篱lí侵qīn水shuǐ泺luò秋qiū。
农nóng桑sāng能néng自zì力lì,鹅é鸭yā岂qǐ它tā求qiú。
逆nì数shù曾céng来lái日rì,遮zhē留liú更gèng觉jué稠chóu。
夜yè歌gē听tīng欵kuǎn乃nǎi,催cuī兴xīng满mǎn沧cāng洲zhōu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凤山高氏:凤凰山上姓高的人家。

屋负山陲:房屋背靠山边。

篱侵水泺:篱笆延伸到水泽边。

自力:依靠自己的力量。

逆数:倒推计算。

遮留:拦阻挽留。

欵乃:摇橹的声音,也指渔歌。

沧洲:隐者所居的水边之地。

译文

房屋背靠在山脚下,正值傍晚时分;篱笆延伸到了水泽边,已是深秋景象。这里的农桑之事全靠他们自己努力经营,养鹅喂鸭哪里还需要向外求取什么?我倒推计算曾经来过这里的日期,发现主人拦阻挽留的热情更加浓稠。夜晚听着摇橹般的歌声,满怀着兴致回到了这片如同沧洲般的隐居之地。

赏析

这首诗描绘了农家自给自足、热情好客的形象。通过“自力”、“岂它求”赞美劳动人民的淳朴与独立。结尾以“催兴满沧洲”升华主题,将普通的乡村访问转化为精神上的归隐体验,意境优美。