新月何曾展畫帏，便教星斗避寒辉。
思量自在天公最，昨日峰头有雪飞。
望亭夜泊
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
望亭：地名，在今江苏苏州附近，运河旁。
画帏：绘有图案的帷幕，此处比喻夜空如帷幕般展开。
寒辉：清冷的月光。
天公：上天，老天爷。
译文
一弯新月何曾像画卷帷幕那样完全展开，但它散发的清冷光辉，竟然让天上的星斗都纷纷避让。我不禁思量，这天公真是最自在逍遥的，因为就在昨天，山峰顶端还飘飞着雪花呢。
赏析
诗人运用拟人和想象的手法，赋予月亮和星星以性格。新月虽未圆满，其清辉却令群星退避，突显其独特魅力。结尾联想到昨日雪景，暗示天气变化无常，同时也衬托出月夜的静谧与高远，构思新颖有趣。