只道南湖没样奇，出关又有许多诗。
便须抄取天然句，才下工夫走却伊。
出城二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
没样奇：没什么奇特的样子。
出关：出城。
抄取：摘取，捕捉。
天然句：自然天成的诗句。
走却伊：让它跑掉了，指灵感消失。
译文
人们只说南湖没有什么特别奇特的地方，可一旦出城游览，却又涌现出许多诗意。必须赶紧捕捉那些天然形成的佳句，如果稍加雕琢用力，灵感反而会溜走。
赏析
这首诗讨论了诗歌创作中“天然”与“工夫”的关系。诗人主张顺应自然，反对过度的人工修饰，认为最好的诗句往往是在不经意间获得的，体现了宋代诗学中崇尚平淡自然的倾向。