送客至无相兰若归过慈云岭小憩崇寿寺书所见十首其一○

宋 ·宋诗

欲yù归guī停tíng驭yù重zhòng徘pái徊huái,破pò费fèi林lín间jiān雪xuě一yī杯bēi。
留liú取qǔ半bàn山shān看kàn未wèi了liǎo,火huǒ云yún时shí节jié约yuē重zhòng来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

停驭:停下马车。驭,驾车。

破费:花费,消耗。

火云:红色的云彩,常指夏日傍晚的云彩。

译文

想要回去的时候停下马车,忍不住再三徘徊流连,为此不惜在林间多喝了一杯茶酒。我要留住这半山的美景,因为还没看够,等到天边升起如火的云彩时,我们约定下次再一起来欣赏。

赏析

生动刻画了诗人对美景的依依不舍。“破费林间雪一杯”以幽默口吻写出沉醉之深。结尾的“约重来”不仅是对当下的留恋,更是对未来重逢的期待,情感真挚热烈。