随宜适意小轩亭，傍竹临流取次成。
地接园池山迳近，畦分花木四时平。
秋风日有酒杯乐，径石时敲拄杖声。
既有清湾堪钓月，可无一叶小舟横。
和傅国開县丞竹涧韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
随宜：随意，适意。
取次：随意，随便。
畦：田园中分成的小区。
拄杖：手杖。
钓月：指月夜垂钓，喻闲适生活。
译文
在小轩亭里随意地待着，觉得舒服就行，靠着竹子、挨着流水，这小亭子也就随随便便地建成了。这块地连着园子和池塘，离山间小路很近，花木分成一畦一畦的，一年四季都长得平平整整。秋风起了，每天都有酒杯相伴的快乐，走在路上，不时用手杖敲敲石头，发出声响。既然有清澈的水湾可以月夜垂钓，怎么能没有一条小船横在那里呢？
赏析
这首诗写竹涧小亭的闲适生活，通过傍竹临流、花木四时、秋风酒杯、拄杖敲石等意象，展现随宜适意的情趣。尾联以清湾钓月、一叶小舟作结，更添悠然之致。语言平淡自然，意境清幽，体现了宋人追求日常闲适的审美趣味。