新霜彻晓报秋深，染尽青林作缬林。
惟有橘园风景异，碧丛丛里万黄金。
四时田园杂兴六十首秋日田园杂兴十二绝其一二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
彻晓：通宵，整个早晨。
缬（xié）林：染彩的树林，形容树叶变色。
风景异：景色与众不同。
碧丛丛：绿色的枝叶茂密。
万黄金：比喻成熟的橘子。
译文
清晨的新霜宣告着深秋的到来，青翠的树林都被染成了五彩斑斓的颜色，宛如染坊里的布料。唯有那片橘园的风景与众不同，在茂密的绿叶丛中，挂满了成千上万颗金黄色的橘子，显得格外耀眼夺目。
赏析
这首诗运用色彩对比手法，以“缬林”的多彩衬托“橘园”的金黄。在一片萧瑟秋色中，橘子的丰收带来了温暖和希望。意象鲜明，画面感强，表达了诗人对田园丰收景象的喜爱和赞美之情。